Die am Montag vergangener Woche begonnene Sitzung des Vorstands der Internationalen Atomenergiebehörde (IAEA) endete am Sonnabend [24. Sept.] mit der Annahme einer vom EU-Trio (Deutschland, Frankreich und Großbritannien) vorgelegten Resolution. Abweichend von der Tradition des Gremiums wurde der Beschluß diesmal nicht im Konsens einstimmig verabschiedet. 22 der 35 Staaten, die im IAEA-Vorstand vertreten sind, billigten die Resolution. Zwölf Teilnehmer, darunter Rußland und China, enthielten sich. Nur Venezuela stimmte mit Nein.
September 2005
Monatsarchiv
Mo
26 Sep
2005
UNO-Vorladung nur aufgeschoben
EU und USA erzwangen in Atomenergiebehörde Anti-Iran-Resolution. Teheran sieht Niederlage der Scharfmacher
Autor: Knut MellenthinQuelle: Junge Welt
Kategorie BR Deutschland , China , Frankreich , Großbritannien , IAEO/IAEA , Iran , Russland , UN/UN-Sicherheitsrat , USA
Sa
17 Sep
2005
»Iran muss in erneute Verhandlungen mit den EU-3 eintreten«
US-Außenministerin Condoleezza Rice zum Atomstreit und zur UN-Reform
Autor: Condoleezza RiceÜbersetzt von: Amerika Dienst
Quelle: Rice Urges U.N. Stand Up to Iran over Nuclear Weapons Development
Kategorie Afghanistan , BR Deutschland , Frankreich , Großbritannien , Irak , Iran , Libanon , UN/UN-Sicherheitsrat , USA
Im Folgenden dokumentieren wir die Rede von US-Außenministerin Condoleezza Rice beim Gipfel der Vereinten Nationen in New York vom 17. September 2005 in einer deutschen Übersetzung des Amerika Dienstes und im Original.
Herr Generalsekretär, Herr Präsident, verehrte Abgeordnete, meine Damen und Herren.
Im Namen von Präsident Bush und allen Amerikanern möchte ich Sie in New York willkommen heißen.
Fr
9 Sep
2005
Iran: Entscheidung der EU bringt Krieg näher
Autor: Tobias PflügerQuelle: IMI-Standpunkt 2005/057
Kategorie BR Deutschland , EU , Frankreich , Großbritannien , Irak , Iran , Nuklearprogramm , UN/UN-Sicherheitsrat , Urananreicherung , USA
Agenturmeldungen zufolge sind die EU-Verhandlungsführer aus Großbritannien, Frankreich und Deutschland bereit gegen den Iran Schritte einzuleiten, die zu UN-Sanktionen führen könnten. Die EU scheint entschlossen, sich auf die Seite der USA zu stellen und die Entscheidung Teherans, die Urananreicherung wieder aufzunehmen, vor den UN-Sicherheitsrat zu bringen.